Discord's new "Inbox" feature is worse than useless, it's showing me new messages sent by users I've blocked.