Things are fine. T'was a misunderstanding. <3
No, I'm not kidding around -- Jo came to me and apologized for her behavior after being filled in on all the details.
I've unblocked her and deleted stuff related to this since we've made amends.